ZO Sun-hi interview

韓国のグローバル向けTV 「アリラン国際放送」今年の7/29放送の
写真家チョ·ソンヒのインタビュー映像です。



『観相』『神の一手』『サニー』などの映画のポスターの裏話
イ・ジョンジェのグラビアや、
チャン・グンソクの撮影風景などを紹介しながらのインタビューです。



BHの部分の要約をあげておきます。
(映像の21分くらいから)



MC
「多くのトップスターたちが一緒に仕事をしたいと言われ、
高度なものを求める写真家で、
正常でなく典型的でなく通常ではない写真をとる傾向があります。
その要求を受け入れてくれる一番のスターは誰ですか?」
と言う質問に

チョ・ソンヒは
「沢山いますよ、ユ・アイン、チャン・グンソクは勿論だけど
イ・ビョンホンオッパ。
イ・ビョンホンオッパはそう言えます。
理解すれば何でも挑戦してくれます。
-------------------------------
一年以上前に
80歳という設定で撮りました。

私は
オッパの今から40年を描きたい
と説明しました。
彼は
あなたがそうしたいなら、そうしましょう。
と言ってくれました。

そのようなにして出来上がった40年は感動的でした。

撮影中、私は再び認識しました。
彼の変化に
彼がどれくらい凄い俳優だという事を

俳優は俳優だと思った。

撮影していない時も
前かがみの姿勢でゆっくり移動するのです。

感嘆しました。

彼は完全にそのシチュエーションに入り込んでいたのです。

感動して泣きそうでした。」


MC
「それはインタビュー記事かファッション雑誌のグラビアですか?」


チョ・ソンヒ
「私のZ-ZINという雑誌です。

いくつかの場所で売る、高価でもなく
無料配布するような雑誌です。

利益を得るための雑誌ではないので
より大胆なプロジェクトをします。」

MC
「イ・ビョンホンが80歳の老人のような服を着せられた時、
あなたが言われるように彼の身振りさえ変わってしまったというのは
非常に驚くべきことです。
私は、彼が写真にどのように現われたか確かめたいです。」

とMCに言われて
スタッフに「Z-ZIN」を持ってきてもらう。


そのZ-ZINをチョ・スンヒはMCに見せると

「あぁー!!わぉ!」
と感嘆の声をあげるMC

「素敵でしょ」

「彼は初老に見えます。」
と。



以上
こんな感じかな?

因みに
15分頃から登場のキム·ジュンマン(김중만)Photographerは
映画『甘い人生』のポスターを手掛けてくれた方です。

これです↓
『甘い人生』ポスター

これも好きなポスターです→CINE21より
こちらも→Daumより




雑誌は
【イ・ビョンホン Z-ZIN】で検索
すればまだ手に入ります。

이병헌 Z ZIN 메이킹

by leechanlbh | 2014-11-17 00:00 | 本、雑誌
<< ご冥福をお祈りいたします |ページトップ| サイン(싸인) >>